密尔沃基，2010 年 10 月
– 罗克韦尔自动化新推出两个传感器系列，可满足食品和饮料行业中要求最为苛刻的应用。这些传感器可承受高压、高温冲洗，同时还具有极佳的抗腐蚀性，可防止传感器被强效清洁剂腐蚀和损坏。
42CS 光电型和 871TS 感应型系列传感器均为不锈钢结构，具有更宽的温度额定范围以及达 IP69K 等级的外壳。IP69K 测试类似于食品和饮料行业中通常采用的蒸汽清洁过程。此测试要求传感器能够承受高达 1,450 psi 的喷雾压力和 176°F (80°C) 的高温。
此外，两传感器系列都已经过两家独立实验室的化学兼容性测试并获得认证，这两家实验室均为清洁和消毒产品开发领域的全球领先机构。在测试过程中，传感器将经受食品和饮料行业中一些最常用的腐蚀性清洁剂及杀菌剂的考验。
“苛刻的制造环境要求传感器能够承受频繁的喷雾清洗、高温以及在这些过程中常用的腐蚀性清洁剂”，罗克韦尔自动化市场部主管 Paul Gieschen 表示。“这些高度耐用的传感器专为满足上述需求而设计，而且同时还为用户提供出色的传感器调整灵活性和丰富的检测模式。”
PHOTOSWITCH 42CS 系列传感器可选装光滑式和螺纹式两种 18mm 316L 不锈钢外壳，采用硬塑镜片以提高可靠性并延长使用寿命，工作温度范围为 -25 到 85°C。光滑筒式型号旨在最大程度地减少传感器机体上不希望积累的颗粒并使清洁更加容易。
创新的磁性自学习功能可最大程度地降低采用按钮或电位计调整时存在的进水可能。凭借此功能（在特定检测模式中提供），用户可方便地根据具体应用需求对检测范围进行调整和优化。
42CS 系列传感器具有偏光滤镜反射、漫反射、对射、透明对象检测以及背景抑制等检测模式。背景抑制传感器专为检测光亮物体而设计，当这种物体以较小角度接近时，其它同类传感器通常无法检测到其存在。光滑筒型传感器附带有安装用不锈钢支架。
871TS 感应式接近传感器具有 316L 不锈钢筒身和经 FDA 认证的聚苯硫醚塑料表面，可防止化学品及其它腐蚀性试剂的侵蚀。传感器供货时有 12mm 和 18mm 两种直径的螺纹圆筒状外壳，工作温度范围为 –40 到 80°C。为增加应用灵活性，可提供标准型和扩展型两种温度范围的产品。
